Book
De basura a tesoro = Trash into treasure / adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo.
George es parte de un desafío de equipo para ayudar a limpiar la ciudad en el Día de la Ciudad Bonita. Pero cuando encuentra tesoros escondidos y olvidados en el camino, se da cuenta de que está recolectando más tesoros que basura. Si quiere ayudar a su equipo a ganar el desafío, tendrá que resolver su creciente alijo de tesoros y ver cuáles realmente quiere conservar. ¿Pero cómo? También incluye actividades de bonificación para ayudar a reforzar los conceptos presentados en la historia.
George is part of a team challenge to help clean up the city on Pretty City Day. But when he finds hidden and forgotten treasures along the way, he realizes he's collecting more treasures than he is trash! If he wants to help his team win the challenge, he'll need to sort out his growing stash of treasures and see which ones he really wants to keep. This Spanish/English bilingual reader is set in two different color text for ease of readability, and also includes bonus activities to help reinforce the concepts presented in the story.
Record details
- ISBN: 9781328586469
- ISBN: 1328586464
- ISBN: 9781328586476
- ISBN: 1328586472
- ISBN: 9781549089855
- ISBN: 1549089854
- ISBN: 9780876177303
- ISBN: 0876177305
- Physical Description: 24 pages : color illustrations ; 23 cm.
- Publisher: Boston : Houghton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, 2019.
Content descriptions
| General Note: | TV tie-in. "A Spanish bilingual reader." |
| Language Note: | Text in English and Spanish. |
Search for related items by subject
| Genre: | Readers (Elementary) Spanish language materials > Bilingual. Readers (Publications) Materiales en español > Bilingúe. |
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at Pottsville District Libraries. (Show)
- 1 of 1 copy available at Pottsville Free Public Library.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Pottsville Free Public Library | jE F (Text) | 30003009054410 | Childrens Area | Available | - |
| LDR | 04961cam a2200853 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 11550708 | ||
| 003 | True | ||
| 005 | 20221118011358.0 | ||
| 008 | 190601s2019 maua j 000 f spa d | ||
| 010 | . | ‡a 2019285025 | |
| 015 | . | ‡aGBB923610 ‡2bnb | |
| 016 | 7 | . | ‡a019243016 ‡2Uk |
| 019 | . | ‡a1090814270 ‡a1091246342 ‡a1091276340 ‡a1103697491 ‡a1108801857 ‡a1109834409 ‡a1109927402 ‡a1110099583 ‡a1112201305 | |
| 020 | . | ‡a9781328586469 ‡q(hbk.) | |
| 020 | . | ‡a1328586464 | |
| 020 | . | ‡a9781328586476 ‡q(paperback) | |
| 020 | . | ‡a1328586472 ‡q(paperback) | |
| 020 | . | ‡a9781549089855 ‡q(pbk.) | |
| 020 | . | ‡a1549089854 ‡q(pbk.) | |
| 020 | . | ‡a9780876177303 ‡q(Penworthy) | |
| 020 | . | ‡a0876177305 ‡q(Penworthy) | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1085197860 ‡z(OCoLC)1090814270 ‡z(OCoLC)1091246342 ‡z(OCoLC)1091276340 ‡z(OCoLC)1103697491 ‡z(OCoLC)1108801857 ‡z(OCoLC)1109834409 ‡z(OCoLC)1109927402 ‡z(OCoLC)1110099583 ‡z(OCoLC)1112201305 | |
| 037 | . | ‡bFollettbound, 1120 Route 22 E, Bridgewater, NJ, USA, 08807, (908)5417405 ‡nSAN 124-3253 | |
| 040 | . | ‡aUKMGB ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dOCLCF ‡dJTH ‡dMLY ‡dIG$ ‡dSAP ‡dW8A ‡dZQP ‡dLIQ ‡dIHV ‡dJJG ‡dSOM ‡dBKL ‡dOQX ‡dZHI ‡dIMD ‡dDUNPL ‡dIUK ‡dUKMGB ‡dOCLCO ‡dUtOrBLW | |
| 041 | 1 | . | ‡aspa ‡aeng ‡heng |
| 042 | . | ‡alccopycat | |
| 050 | 0 | 0. | ‡aPZ73 ‡b.F7125 2019 |
| 082 | 0 | 4. | ‡a468.64 ‡223 |
| 100 | 1 | . | ‡aFreitas, Bethany V., ‡eadapter. ‡0no2015093140 ‡0(True)552866 |
| 245 | 1 | 0. | ‡aDe basura a tesoro = ‡bTrash into treasure / ‡cadaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo. |
| 246 | 3 | 1. | ‡aTrash into treasure |
| 246 | 3 | . | ‡aCurious George : ‡bTrash into treasure |
| 246 | 3 | . | ‡aJorge el curioso : ‡bDe basura a tesoro |
| 264 | 1. | ‡aBoston : ‡bHoughton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, ‡c2019. | |
| 300 | . | ‡a24 pages : ‡bcolor illustrations ; ‡c23 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 490 | 1 | . | ‡aJorge el curioso |
| 490 | 1 | . | ‡aCurious George |
| 490 | 1 | . | ‡aGreen Light reader ; Level 2 |
| 500 | . | ‡aTV tie-in. | |
| 500 | . | ‡a"A Spanish bilingual reader." | |
| 546 | . | ‡aText in English and Spanish. | |
| 520 | . | ‡aGeorge es parte de un desafío de equipo para ayudar a limpiar la ciudad en el Día de la Ciudad Bonita. Pero cuando encuentra tesoros escondidos y olvidados en el camino, se da cuenta de que está recolectando más tesoros que basura. Si quiere ayudar a su equipo a ganar el desafío, tendrá que resolver su creciente alijo de tesoros y ver cuáles realmente quiere conservar. ¿Pero cómo? También incluye actividades de bonificación para ayudar a reforzar los conceptos presentados en la historia. | |
| 520 | . | ‡aGeorge is part of a team challenge to help clean up the city on Pretty City Day. But when he finds hidden and forgotten treasures along the way, he realizes he's collecting more treasures than he is trash! If he wants to help his team win the challenge, he'll need to sort out his growing stash of treasures and see which ones he really wants to keep. This Spanish/English bilingual reader is set in two different color text for ease of readability, and also includes bonus activities to help reinforce the concepts presented in the story. | |
| 600 | 0 | 0. | ‡aCurious George ‡c(Fictitious character) ‡0no2020009522 |
| 650 | 0. | ‡aMonkeys ‡vJuvenile fiction. ‡0sh2008107930 ‡0(True)691204 | |
| 650 | 0. | ‡aRecycling (Waste, etc.) ‡vJuvenile fiction. ‡0sh 85112020 | |
| 650 | 1. | ‡aCurious George (Fictitious character) ‡vFiction. | |
| 650 | 1. | ‡aSpanish language materials. | |
| 650 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
| 650 | 7. | ‡aJorge el curioso (Personaje literario) ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aMonos ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aSpanish language. ‡2bidex ‡0(True)651059 | |
| 650 | 7. | ‡aLibros de lectura. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aJorge el curioso (Personaje ficticio) ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp | |
| 650 | 7. | ‡aMonos ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp | |
| 655 | 0. | ‡aReaders (Elementary) | |
| 655 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
| 655 | 7. | ‡aReaders (Publications) ‡2lcgft ‡0gf2014026160 ‡0(True)481 | |
| 655 | 7. | ‡aMateriales en español ‡xBilingúe. ‡2qlsp | |
| 700 | 1 | 2. | ‡aFreitas, Bethany V. ‡tCurious George. ‡pTrash into treasure. ‡lSpanish. ‡0no2019070159 |
| 700 | 1 | 2. | ‡aFreitas, Bethany V. ‡tTrash into treasure. ‡0no2015093140 |
| 700 | 1 | . | ‡aBurnett, Bill, ‡econtributor. ‡0no2009003849 ‡0(True)485419 |
| 700 | 1 | . | ‡aCalvo, Carlos E., ‡etranslator. ‡0no2010168831 ‡0(True)504976 |
| 700 | 1 | . | ‡aRey, Margret, ‡ecreator. ‡0n 50045237 ‡0(True)26679 |
| 700 | 1 | . | ‡aRey, H. A. ‡q(Hans Augusto), ‡d1898-1977, ‡ecreator. ‡0n 50045235 ‡0(True)26678 |
| 730 | 0 | . | ‡iBased on: ‡aCurious George (Television program) ‡0n 2006092157 ‡0(True)323500 |
| 830 | 0. | ‡aGreen Light reader. ‡nLevel 2. ‡lSpanish. ‡0no2014155487 ‡0(True)547243 | |
| 830 | 0. | ‡aJorge el curioso. | |
| 830 | 0. | ‡aCurious George. | |
| 901 | . | ‡a11550708 ‡b ‡c11550708 ‡tbiblio | |
