Vampireando = Going batty / adaptation by Carol Stein ; translation by Laura Collado Píriz ; based on the episode written by Chris Nee ; illustrated by the Disney Storybook Art Team.
Vampirina Hauntley is glad that her family has moved from Transylvania to Pennsylvania because she wants to make friends, even though her parents warn her that humans can find the unfamiliar frightening.
"¡Conoce a Vampirina! Se ha mudado junto a su familia de Transilvania a Pensilvania y tiene muchas ganas de hacer amigos. Pero Vampirina y su familia son un poco... diferente. Cuando Vampirina conoce a sus vecinos de al lado, le caen muy bien; sobre todo Poppy, la niña de su edad. ¿Podrá Vampirina hacerse amiga de Poppy o es demasiado vampi para Pensilvania? Este cuento contiene texto fácil de leer tanto en inglés como en español, una lista de vocabulario, preguntas para dialogar y unas bellas ilustraciones, lo que lo hace perfecto para los amantes de los idiomas y los fans de esta querida serie de Disney Junior." -- from publisher.
Record details
- ISBN: 9780876177457
- Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm
- Edition: First Edition.
- Publisher: New York, NY : BuzzPop, [2019]
Content descriptions
General Note: | "Español & English bilingual bilingüe"--Cover. "Disney Junior"--Cover. At head of title: Vampirina. |
Language Note: | Parallel text in Spanish and English. |
Search for related items by subject
Genre: | Spanish language materials > Bilingual. Vampire fiction. Picture books. Adaptations. |
Available copies
- 1 of 1 copy available at Pottsville District Libraries. (Show)
- 1 of 1 copy available at Pottsville Free Public Library.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|---|
Pottsville Free Public Library | jE S (Text) | 30003009054550 | Childrens Area | Available | - |
LDR | 03807cam a2200733 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 11704956 | ||
003 | True | ||
005 | 20221118023124.0 | ||
008 | 200205s2019 nyua j 000 1 eng d | ||
010 | . | ‡a 2020275508 | |
019 | . | ‡a1113868293 ‡a1113873245 ‡a1120196956 ‡a1125347278 ‡a1134416541 | |
020 | . | ‡a9780876177457 | |
035 | . | ‡a(OCoLC)1108827140 | |
040 | . | ‡aNjBwBT ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dOCLCO ‡dDUNPL ‡dT3H ‡dUtOrBLW | |
041 | 1 | . | ‡aeng ‡aspa ‡heng |
042 | . | ‡alccopycat | |
050 | 0 | 0. | ‡aPZ73 ‡b.S756228 2019 |
082 | 0 | 4. | ‡a[E] ‡223 |
100 | 1 | . | ‡aStein, Carol, ‡eauthor. ‡0no2018168375 ‡0(True)582249 |
245 | 1 | 0. | ‡aVampireando = ‡bGoing batty / ‡cadaptation by Carol Stein ; translation by Laura Collado Píriz ; based on the episode written by Chris Nee ; illustrated by the Disney Storybook Art Team. |
246 | 3 | 1. | ‡aGoing batty |
250 | . | ‡aFirst Edition. | |
264 | 1. | ‡aNew York, NY : ‡bBuzzPop, ‡c[2019] | |
300 | . | ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c21 cm | |
336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
500 | . | ‡a"Español & English bilingual bilingüe"--Cover. | |
500 | . | ‡a"Disney Junior"--Cover. | |
500 | . | ‡aAt head of title: Vampirina. | |
520 | . | ‡aVampirina Hauntley is glad that her family has moved from Transylvania to Pennsylvania because she wants to make friends, even though her parents warn her that humans can find the unfamiliar frightening. | |
520 | . | ‡a"¡Conoce a Vampirina! Se ha mudado junto a su familia de Transilvania a Pensilvania y tiene muchas ganas de hacer amigos. Pero Vampirina y su familia son un poco... diferente. Cuando Vampirina conoce a sus vecinos de al lado, le caen muy bien; sobre todo Poppy, la niña de su edad. ¿Podrá Vampirina hacerse amiga de Poppy o es demasiado vampi para Pensilvania? Este cuento contiene texto fácil de leer tanto en inglés como en español, una lista de vocabulario, preguntas para dialogar y unas bellas ilustraciones, lo que lo hace perfecto para los amantes de los idiomas y los fans de esta querida serie de Disney Junior." -- from publisher. | |
546 | . | ‡aParallel text in Spanish and English. | |
650 | 0. | ‡aVampires ‡vJuvenile fiction. ‡0sh2010117675 ‡0(True)714803 | |
650 | 0. | ‡aMoving, Household ‡vJuvenile fiction. ‡0sh2010101725 ‡0(True)709033 | |
650 | 0. | ‡aFriendship ‡vJuvenile fiction. ‡0sh2008103472 ‡0(True)688579 | |
650 | 1. | ‡aVampires ‡vFiction. ‡0(True)694307 | |
650 | 1. | ‡aMoving, Household ‡vFiction. ‡0(True)690918 | |
650 | 1. | ‡aFriendship ‡vFiction. ‡0(True)688616 | |
650 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
650 | 7. | ‡aVampiros ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
650 | 7. | ‡aMudarse de casa ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
650 | 7. | ‡aAmistad ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
650 | 7. | ‡aVampiros ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aMudarse de casa ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aAmistad ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aMateriales en español, Bilingües. ‡2qlsp | |
650 | 7. | ‡aVampiros ‡vNovela juvenil. ‡2shsples | |
650 | 7. | ‡aMudanza de casas ‡vNovela juvenil. ‡2shsples | |
650 | 7. | ‡aAmistad ‡vNovela juvenil. ‡2shsples | |
655 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
655 | 7. | ‡aVampire fiction. ‡2lcgft ‡0gf2017026143 ‡0(True)1056 | |
655 | 7. | ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0gf2016026096 ‡0(True)1012 | |
655 | 7. | ‡aAdaptations. ‡2lcgft ‡0gf2014026041 ‡0(True)390 | |
700 | 1 | . | ‡aCollado Píriz, Laura, ‡etranslator. ‡0no2019171615 |
700 | 1 | 2. | ‡aStein, Carol. ‡tGoing batty. ‡0no2018168375 |
700 | 1 | 2. | ‡aStein, Carol. ‡tGoing batty. ‡lSpanish. ‡0no2019159225 |
710 | 2 | . | ‡aDisney Enterprises (1996- ) ‡0n 2002022276 ‡0(True)287127 |
710 | 2 | . | ‡aDisney Storybook Artists, ‡eillustrator. ‡0n 2003039794 ‡0(True)296652 |
730 | 0 | . | ‡iAdaptation of (expression): ‡aVampirina (Television program) ‡0no2017148637 ‡0(True)573563 |
994 | . | ‡aZ0 ‡bPOT | |
948 | . | ‡hNO HOLDINGS IN POT - 83 OTHER HOLDINGS | |
901 | . | ‡a11704956 ‡b ‡c11704956 ‡tbiblio |